Spanisch-Schwedisch Übersetzung für considerable

ansenligDetta är en ansenlig seger och den förnybara energin kommer att fortsätta att utvecklas.Esto representa una victoria considerable y las energías renovables continuarán. Det finns en ansenlig mängd albiner i världen.Hay una población considerable de albinos en el mundo. Vi börjar nu få en uppfattning om skadornas omfattning, vilken är ansenlig.Hoy empezamos a medir la magnitud de los daños, que son considerables.
avsevärd
Vi har emellertid en avsevärd marginal för 2004.Sin embargo, tenemos un margen considerable en 2004. Det är ett dynamiskt land med en avsevärd potential.Es un país dinámico con un potencial considerable. Det handlar om skador av avsevärd omfattning.Se trata de un daño de una magnitud considerable.

beaktansvärdEuropeiska unionen kan inte klandras för detta eftersom den kraftansträngning som har gjorts är mycket beaktansvärd.No se puede reprochar eso a la Unión Europea porque el esfuerzo que se ha hecho ha sido muy notable y muy considerable.
betydande
Detta är en betydande framgång.Se trata de un progreso considerable. Det är onekligen en betydande summa.Sin duda, se trata de una suma considerable. Hon har åstadkommit betydande framsteg.Ella ha logrado unos avances considerables.
betydligDetta var en betydlig förenkling jämfört med tidigare situation.Esto representó una simplificación considerable en comparación con la situación anterior. Fem år innebär en betydlig minskning; en period på sju år är inte ens mycket i detta fall.Cinco años suponen una reducción considerable; incluso un período de siete años es bastante corto en este caso. Vi har uppnått vårt mål att medlemsstater måste tillhandahålla betydlig information om bekämpningsmedel och i en form som är jämförbar.Hemos conseguido nuestra meta de que los Estados miembros tengan que suministrar una considerable información sobre plaguicidas y en una forma que sea mutuamente comparable.